Flyer – International Children Day, 18 April 2020

CANCELLED: International Children’s Day Multicultural Dance and Art Festival

ÖNEMLİ/IMPORTANT—İptal-23 Nisan etkinligi/Cancellation of International Children’s Day

(English Text Follows)

Değerli Toplum Üyemiz,

Bildiğiniz üzere tüm dünyaya yayılan Coronavirüs (Covid-19) şu ana kadar binlerce kişinin hayatını kaybetmesine, yüzbinden fazla kişinin de virüse yakalanmasına neden olmuştur. Bu sebeple Kanada ve Toronto’daki resmi kuruluşlar bir takım sıkı tedbirler almışlardır.

23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı haftası etkinlikleri çerçevesinde, Turkish Society of Canada’nın, Toronto Belediyesi’nin katkılarıyla 18 Nisan Cumartesi günü düzenleyeceği International Children’s Day-Multicultural Art and Dance Festivali sağlığımızı tehdit eden Corona virüsünün etkilerinden korunmak ve yayılmasını önlemek amacıyla daha ileri bir tarihte gerçekleştirmek üzere iptal edilmiştir.

Anlayışınız için teşekkür ederiz.

Saygı ve sevgilerimizle,
Turkish Society of Canada

……………………………………………….

Dear Community Member,

The Turkish Society of Canada Board of Directors has made the difficult decision, after careful consideration and comprehensive evaluation of currently available information related to the novel Coronavirus (COVID-19) outbreak to postpone International Children’s Day- Multicultural Art and Dance Festival scheduled for Saturday April 18, 2020 to a later date this year.

The health, safety, and security of all participants; families, kids and communities are the Turkish Society of Canada’s highest priorities. We believe that the decision to postpone International Children’s Day Festival is absolutely the correct one to safeguard our participants from further potential exposure to the Coronavirus (COVID-19).

Thank you for your understanding.

Regards,
Turkish Society of Canada