23 nisan

Let’s Celebrate International Children’s Day

23 NİSAN ULUSAL EGEMENLİK VE ÇOCUK BAYRAMI
International Children’s Day
Multicultural Dance and Art Festival
FLAG RAISING CEREMONY
16 Nisan 2016 Cumartesi – Nathan Phillips Square-Toronto

(English text follows)

Türk Toplumunun Değerli Üyeleri ve Sevgili Çocuklarımız;

23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı’nı bu yıl, 16 Nisan Cumartesi günü, toplum gönüllülerimiz, sponsorlarımız, destekleyen organizasyonlar, Toronto Belediyesi ve Kanada Hükümeti’nin katkılarıyla, Nathan Phillips Square’de kutluyoruz.

Milli Marşımız eşliğinde Bayrağımızın göndere çekilmesiyle başlayacak kutlama töreni, Türkiye Cumhuriyeti Toronto Başkonsolosu Sayın Erdeniz Şen’in günün anlam ve önemini bildiren konuşmasını takiben Parlamento, Eyalet ve Toronto Belediyesi temsilcilerinin katılımlarıyla devam edecek.

Toronto’nun kültürel mozaiğini temsil eden ülke çocuklarının sunacağı milli dans ve müziklerin ve kültür masalarında geleneksel el sanatları tanıtımının da yer alacağı etkinliğimizde, çocuklar için yüz boyama, balon şekillendirme, palyaço gösterileriyle, patlamış mısır, pamuk helva ve atıştırmalık ikramlarla etkinliğimiz unutulmaz bir şenliğe dönüşecek.

16 Nisan 2016 Cumartesi günü, siz değerli toplum üyelerimizi ve bütün çocuklarımızı, Nathan Phillips Square’e, International Children’s Day-Multicultural Dance and Art Festivali’ni hepbirlikte coşkuyla kutlamaya davet ediyoruz.

NOT: Nathan Phillips Square’de yapılacak etkinliğimizde hava muhalefetine karşı açık alanda çadırlı yerlerimiz mevcut olup, aynı zamanda City Hall’un giriş katı da etkinlik için hazır bulunacaktır.

Saygı ve sevgilerimizle,

Turkish Society of Canada

Tarih 16 Nisan 2016, Cumartesi
Zaman: 13:30  – 17:00
Yer: NATHAN PHILLIPS SQUARE, 100 Queen St. West, Toronto, ON, M5H 2N1

PROGRAM:

Türkiye Cumhuriyeti Toronto Başkonsolosu Sayın Erdeniz Sen ile Eyalet ve Toronto Belediyesi temsilcileri eşliğinde Bayrak Çekme Töreni
Halk Oyunları, Uluslararası Dans Gösterileri ve çeşitli gruplardan konserler
Palyaço, Yüz Boyama, çocuklar için çeşitli oyunlar, gösteriler ve ikramlar
Kültür masalarında etnik toplum kuruluşlarının geleneksel el sanatları sergisi ve aktiviteler

ETKİNLİK ÜCRETSİZDİR

BİLGİ İÇİN / FOR INFORMATION:
Hülya Sayın : hulyasayin@yahoo.com
Nalan Gökgöz : nalangokgoz@gmail.com
Meral Altınada : meralaltinada@yahoo.com
Rüçhan Akkök : ruchan@akkok.net
SPONSORLARIMIZ / BAĞIŞ YAPANLAR

2016 TÜM ETKİNLİKLER
Pavel Sectakof
Günsan Çetin
Fred Pristine
Cenk Sayın

PLATIN:
Gizem & Tayfun Üzüm
Hira Tour

ALTIN:
Selim Akkurt, RBC Mortgage Specialist
Beril & Sedat Topcu – Mortgage Brokers
Süheyla Pakdil
Mavi Travel
Junction Design
Master Delight
CIBC

GÜMÜŞ
Dr. Rasit Anwar
Yörük Ailesi

BRONZ
Mega Plus Group of Companies
Uluc Özgüven, Investors Group
Meral Altınada, Homelife
Sibel Yalın

Kisisel Sponsorlar:
Basak Köksal- Sammy Daniel, c/o The Co-operators
Sevim Önen

MEDIA SPONSORLARIMIZ:
Turkuaz TV
Radio Perfect
AfishaRu
Telve
LET’S CELEBRATE INTERNATIONAL CHILDREN’S DAY MULTICULTURAL DANCE AND ART FESTIVAL TOGETHER!

Turkish Society of Canada is organizing International Children’s Day Multicultural Dance and Art Festival on Saturday, April 16 2016 at Nathan Phillips Square with the expected participation over 1000 guests representing the cultural mosaic of Toronto and participation of honourable guests including Consul General of the Republic of Turkey in Toronto, Mr. Erdeniz Şen, Members of Parliament, City Councillors, Trustees and Media.

Children from different cultural backgrounds will come together and celebrate the day with shows, folk dances and share their folk music. The program will consist of a variety of entertaining shows. Fun-fair activities such as clowns, face painting, popcorn and cotton candy stations, balloon sculpting and multicultural art shows by the communities will also take place where children have the opportunity to interact with each other, enjoy the day and make friends all while being integrated to the highly cultural diversity found in Canada.

We would like to extend a special “thank-you” to the City of Toronto for their support in organizing this important event. We would like to acknowledge the Government of Canada for funding the event.

We are inviting the children of all nations to unite in Canada!

We look forward to seeing you and your family with us as we come together to celebrate International Children’s Day Multicultural Dance and Art Festival.

Date: Saturday, April 16, 2016
Time: 1:30 pm – 5:00 pm
Place: NATHAN PHILLIPS SQUARE, 100 Queen St. West, Toronto, ON, M5H 2N1

PROGRAM:

Flag Raising Ceremony
International Dance Shows and Folk Dances, Choirs and Bands
Clowns – Face Painting – Magic Show – Balloon Sculpting
Popcorn & Cotton Candy Stations and many more…
Multicultural art and cultural shows, activities by Ethnic Community Organizations in Toronto
FREE ADMISSION