Nazım Hikmet

Dünyayi Çocuklara Verelim

Değerli Telve okurları, Sizlere bu satırları serince, ama pırıl pırıl güneşli bir Nisan gününde yazıyorum. Bu gün çok özel bir gün: Çünkü bugün 23 Nisan! 94 yıl önce bugün yani 23 Nisan 1920 de TBMM kurulmuştu. “23 Nisan ülkemizin karanlıktan…

Asuman’ca lezzetler: Tiramisu

Asuman's Tiramisu

Sevgili Telve Okuyucuları, Nisan ayı tarifimiz, 15-20 dakikada hazırlayabileceğiniz, kedidili ile yaptığım çok hafif ve lezzetli tiramisu…. Benim baton kek kalıbımın ölçüleri biraz büyük. Sizin kalıbınız daha küçük ise küçük boy kedidili kullanabilirsiniz ya da büyük boyun kalıba sığmayan kısmını…

Telve Nisan – Mayıs 2014

Editörden Nisan Çocuk Bayramı kapsamında Toronto’da düzenlediğimiz etkinlikler, Belediye Meclisi’nde görüşülen önerge ile ilgili yapılan çalışmalar, yeni web sayfamızın devreye alınması, güncel teknolojinin olanaklarını kullanarak, Telve’nin … International Children and Youth Day Festival Aylar süren yoğun çalışmaların ardından etkinlik günü…

Cem Basarir

Cem Basarir

Website: cembasarir.com [icon size=”small” name=”e-facebook-squared”] Facebook Page Email: cb@cembasarir.com  

Erkan Gürsoy ile Dünyanın Çatısına Yolculuk

Galata Kule at nght

1993-1995 yılları arasında kendi yaptığı Barış adlı yelkenli teknesi ile dünya turunu tamamlayan denizcimiz Sn. Erkan Gürsoy’dan bir mesaj var. Bu günlerde yine kendi yaptığı Altan Girl adlı teknesi ile Alaska açıklarında yol almaya devam ediyor. Bu sefer hedef, Kuzey…

Special Olympics 2014

Special Olympics 2014

Turkish Society of Canada, 23 Nisan Ulusal Çocuk Bayramımızın kutlamaları kapsamında, Toronto’da bir seri etkinlik düzenledi. İlki Sick Kids hastanesinde, 23 Nisan tarihinde uzun süreli tedavi gören çocuklar için düzenlediğimiz kilim dokuma kursu etkinliği idi. İkinci etkinliğimiz ise, 1 Mayıs…

Greeting Messages

International Children and Youth Day 2014

We would like to share the following warmhearted messages for the International Children and Youth Day celebration: Kathleen Wynne Premier of Ontario [icon size=”small” name=”file-text”] Download the PDF message James Pasternak Councillor, Ward 10 City of Toronto [icon size=”small” name=”file-text”]…

Basın Bülteni

Please click here for English version. 5 Mayıs 2014 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramını “International Children and Youth Day” kapsamında Toronto’da coşkuyla kutladık. Saturday, 3 May 2014 – City Hall, Nathan Phillips Square-Toronto Toplumumuzun Değerli Üyeleri, Turkish Society…

Press Release

Türkçe yazı icin lütfen burayı tıklayınız. May 05, 2014 International Children and Youth Day was celebrated in Toronto Saturday, 3 May 2014 – City Hall, Nathan Phillips Square-Toronto Dear members of our society, International Children and Youth Day was celebrated…

Toronto'da Soykırım Anıtı Önergesi

Toronto’da Soykırım Anıtı Önergesi

Toronto Belediye Meclis Üyesi Shelley Carroll tarafından Toronto Belediye Meclisi’ne sunulmuş olan Ermeni soykırımı savının 100.yılı anısına Toronto şehrinin uygun görülecek halka açık bir alanında yaptırılmak istenen anıtın dikilmesi ile ilgili önerge, 23 Nisan 2014 tarihinde “Toronto Belediye İcra Komitesi”…

Anzac Day – Anzac Günü

Anzac Day

25 Nisan 2014, Cuma günü Canadian Forces, Armour Heights Officers’ Mess, Canadian Forces College yerleşkesinde ANZAC Günü etkinliği ve Şafak Ayini gerçekleştirildi. Sabah saat 6:00’da başlayan törende Türkiye, Avustralya ve Yeni Zelanda’dan diplomatlar ve davetliler hazır bulundu. Her yıl, 1915…

Sick Kids Hospital

Kilim Weaving with the Turkish Society of Canada at Sick Kids Hospital 2014

Turkish Society of Canada, 23 Nisan, Çarşamba günü Sick Kids Çocuk Hastanesi’nde hasta çocuklar ve aileleri için kilim dokuma etkinliği düzenledi. Etkinlik, hastanenin 4. katında yer alan ve bu tip etkinlikler için ayrılan bir bölümünde gerçekleştirildi. Etkinlikte, hastanede uzun dönem…

Editor’s Notes

Belit Onay

EDİTÖR’DEN – Mart 2014 Değerli Telve Okuyucuları, Mart ayını tarihimiz ve ortak kültürümüz için iki önemli günü barındırıyordu. 18 Mart Çanakkale Şehitlerini Anma Günü, bağımsızlığımızı kazandıran kahraman askerlerimizi ve önderimiz Mustafa Kemal Atatürk’ü bir kez daha saygıyla andığımız gündü. Binlerce…

Let's celebrate International Children and Youth Day together!

International Children and Youth Day Festival

Turkish Society of Canada in coordination with Turkish Community Heritage Centre of Canada is organizing one of our most celebrated events “International Children and Youth Day Festival”, on Saturday, May 3, 2014 at Nathan Phillips Square with the expected participation…

New Website Launch!

Turkish Society of Canada website

We are delighted to share with you our newly redesigned website, with a bold new look and enhanced navigation experience supporting mobile devices for our on-the-go visitors. We invite you to start exploring: Our latest community news Our community events…

Women's Day

International Women's Day

International Women’s Day – Dünya Kadınlar Günü Değerli Telve okurları, 8 Mart’ın Dünya Kadınlar Günü olması dolayısıyla Telve’nin Mart ayı sayısı için Kadınlarımızla ilgili bir şiir seçmek istemiştim. Ama geçtiğimiz günlerde Türkiye’mizde pırıl pırıl üç gencimizin daha, arka arkaya şehit…

Chungsen Leung

Mr.Chungsen Leung (M.P.)

Mr.Chungsen Leung (M.P.) ile Toplantı Turkish Society of Canada Yönetim Kurulu üyeleri, 14 Mart Cuma günü Federal Milletvekili Chungsen Leung’u ziyaret ettiler. Mr. Chungsen Leung son federal seçimlerde, Willowdale bölgesinden Muhafazakar Parti milletvekili olarak seçilmişti. Aynı zamanda Parliamentary Secretary for…

David Zimmer

David Zimmer

Mr. David Zimmer (M.P.P.) ile Söyleşi Şubat ayı içinde gerçekleşen Help is Here etkinliği sırasında Mr. David Zimmer (Eyalet Meclisi Milletvekili, Willowdale) ile yaptığımız söyleşide kendisinden hem etkinlik hakkındaki görüşlerini almıştık. Kendisi Mart ayında Ontario Liberal Hükümeti’nde Aborjinlerden sorumlu bakan…

Mari Rutka

Public school trustee for Willowdale

Mrs. Mari Rutka (Trustee, Willowdale) ile Söyleşi Mari Rutka (public school trustee, Willowdale) ile yaptığımız röportajda, kendisinden Toronto Dİstrict School Board’u (TDSB) tanıtmasını ve Help is Here etkinliği hakkında bilgi vermesini ve beklentilerini aktarmasını rica ettik. Mari Rutka, TDSB’nin yaklaşık…

Muhteşem Yüceller

Sohbetimize bir şiir ile başlayalım: Hayatta ben en çok babamı sevdim Karaçalılar gibi yardan bitme bir çocuk Çarpık bacaklarıyla -ha düştü, ha düşecek- Nasıl koşarsa ardından bir devin O çapkın babamı ben öyle sevdim Bilmezdi ki oturduğumuz semti Geldi mi…

Turkish Youth Congress

7th Annual Turkish Youth Congress - Carleton University, Ottawa

Reflections on the 7th Annual Turkish Youth Congress held in Ottawa March 15th, 2014 marked the seventh Annual Turkish Youth Congress hosted by the Council of Turkish Canadians. The organizers deserve the biggest round of applause for taking the time…

International Day

International Day for the Elimination of Racial Discrimination

International Day for the Elimination of Racial Discrimination Turkish Society of Canada participated at the “International Day for the Elimination of Racial Discrimination” event organized by York Regional Police at Markham Event Centre on April 6, 2014.  During the event, where…

Salât-ı ümmiyye

Ayasofya Camii

Salât-ı ümmiyye, Türk dinî musiki ve özellikle de cami musikisi formunda bir beste türüdür. Hazret-i Peygamber’e, ailesine ve yakınlarına dua ifadelerini içerir. Salât-ı ümmiyye’nin Arapça sözleri şöyledir: Allâhümme salli alâ seyyidina Muhammedin’nin-nebiyyi’il-ümmiyyi ve alâ âlihi ve sahbihî ve sellim.” Salât-ı…

Berkin Elvan

Berkin Elvan by Gazi Cagdas

Berkin Elvan Anma Toplantısı 11 Mart tarihinde henüz 15 yaşında aramızdan ayrılan kardeşimiz Berkin Elvan için, 12 Mart günü Toronto’nun en işlek meydanında, Dundas Square’de bir anma toplantısı düzenlendi.  Çok yoğun kar yağışı ve soğuk havaya rağmen, Toronto’da yaşayan 7’den…

Photographer: Atilla Soylu

Toronto at dawn

A peaceful collection of images from both Turkey and Canada by Atilla Soylu.: All images have been published with the permission of the owner. Images are copyright protected and cannot be copied, edited or distributed without the consent of the…