Soma için Yardımlarınız Soma’ya Ulaştırıldı…
English version will follow.
Soma Yardım Kampanyasına destekte bulunan değerli toplum üyelerimiz;
10 Temmuz 2014 günü, Çağdaş Yaşamı Destekleme Derneği’nden yapmış olduğunuz değerli yardımların ellerine ulaştığına ilişkin ödeme dekontu ile birlikte bir teşekkür mesajı aldık.
Sizler Soma’da yaşamını yitiren kardeşlerimizin ailelerinin geleceğe daha umutla bakmalarına, çocuklarının ileride birer aydın genç olarak yetişmelerine yardımcı oldunuz. Önceki duyurumuzda belirttiğimiz gibi, kampanya süresince toplanan 14,100 Kanada Doları, Çağdaş Yaşamı Destekleme Derneği’nin kampanya ile ilgili açmış olduğu Yapı Kredi Bankası İstanbul Etiler ÖBM Şubesi TR28 0006 7010 0000 0094 8822 78 numaralı hesabına 26 Haziran 2014 tarihinde transfer edilmişti. Cagdas Yasam Wire Transfer
Sayın Lale Eskicioğlu’na da tüm yardım kampanyası sürecindeki katkıları için ayrıca teşekkür ediyoruz.
Çağdaş Yaşamı Destekleme Derneği tarafından gönderilen mesajı ve ekindeki dekont ve teşekkür belgesini ise aşağıda bilgilerinize sunuyoruz:
“Nalan hn.merhaba,
E-mailinizde bahsettiğiniz gibi 14.100,00 Kanada doları YKB’deki 94882278 nolu USD (Amerikan Doları ) hesabımıza geldi. Kanada Doları bu USD hesabımıza geçerken çapraz kur paritesinden karşılığı 13.182,74 USD olarak hesabımıza geçti. Makbuzu hesaba geçen tutara kesmek zorunda olduğumuzdan , belgede 13.182,74 USD görmektesiniz. Bu bilgiyi sizinle paylaşmak isterim.
Bunun yanında teşekkür belgemizi ve Soma’da etkinliklerimize dair bülteni de ekte bulabilirsiniz. Etkinliklerimiz hakkında daha fazla bilgi almak için Facebook sayfamızı takip edebilirsiniz.
https://www.facebook.com/ CagdasYasamiDesteklemeDernegi
Destekleriniz için teşekkürlerimizle,
Saygılar,
Nesrin Hekimoğlu
Kurumsal İletişim
ÇYDD Genel Merkez
Evliya Çelebi Mah. Şimal Sok. No:10 Şişhane / Beyoğlu – İSTANBUL / TÜRKİYE
Tel : +90 212 252 44 33 / 131 | Fax : +90 212 252 65 95
Web : www.cydd.org.tr”
Yardım çalışmaları ile ilgili ilk bilgilendirme mektubuna aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz:
 |
Çağdaş Yaşamı Destekleme Derneği [icon size=”small” name=”file-text”] Soma kampanyası çalışma bilgileri |
Dear Friends who helped to families of Soma victims;
We have received the confirmation of receipt of your donations by Association for Support od Contemporary Living. You helped for a bright future in Soma, you helped to families and children to give them hope. Thank you. We especially thank Ms. Lale Eskicioglu for her contribution from beginning to end of the campaign. We have collected $14,100 CND with your generous donations. This amount was transferred to related bank account of Association for Support od Contemporary Living at Yapi Kredi Bank İstanbul Etiler ÖBM Branch account no:TR28 0006 7010 0000 0094 8822 78 on June 26, 2014.
You can find the corresponding receipt below:
You can find the message from Association for Support od Contemporary Living (in Turkish) and corresponding receipt document below:
“Nalan hn.merhaba,
E-mailinizde bahsettiğiniz gibi 14.100,00 Kanada doları YKB’deki 94882278 nolu USD (Amerikan Doları ) hesabımıza geldi. Kanada Doları bu USD hesabımıza geçerken çapraz kur paritesinden karşılığı 13.182,74 USD olarak hesabımıza geçti. Makbuzu hesaba geçen tutara kesmek zorunda olduğumuzdan , belgede 13.182,74 USD görmektesiniz. Bu bilgiyi sizinle paylaşmak isterim.
Bunun yanında teşekkür belgemizi ve Soma’da etkinliklerimize dair bülteni de ekte bulabilirsiniz. Etkinliklerimiz hakkında daha fazla bilgi almak için Facebook sayfamızı takip edebilirsiniz.
https://www.facebook.com/ CagdasYasamiDesteklemeDernegi
Destekleriniz için teşekkürlerimizle,
Saygılar,
Nesrin Hekimoğlu
Kurumsal İletişim
ÇYDD Genel Merkez
Evliya Çelebi Mah. Şimal Sok. No:10 Şişhane / Beyoğlu – İSTANBUL / TÜRKİYE
Tel : +90 212 252 44 33 / 131 | Fax : +90 212 252 65 95
Web : www.cydd.org.tr”
Haberdeki resim kaynağı: aktuel.mynet.com