(english text follow) Değerli Toplum Üyelerimiz, Turkish Society of Canada’nin geleneksel Kanada Günü Pikniği, bu yıl yine 1 Temmuz 2016 Cuma günü, 12:30 – 17:00 saatleri arasında, Mississauga’da Richard’s Memorial Park, Area A’da gerçekleşecek. Döner, Salata, Zeytinyağlı Dolma, Karpuz ve İçecek’den…
We want to introduce you to our community as the first Turkish female subway operator in TTC. Can you please tell us about yourself first? How long have you been in Canada? How long have you been working with TTC?…
Ryerson Üniversitesi ve Turkish Society of Canada işbirliği ile devreye sokulan yeni bir proje kapsamında, gereksinim duyan Türk toplumu üyeleri ile paylaşılması amacı ile, yeni gelen göçmenlere hangi kurumlar tarafından hangi servislerin sağlandığının envanterinin çıkartılması çalışmaları başlatıldı. Ryerson Üniversitesi öğrencisi…
MAYALI HAMURLA SOSYETE MANTISI Sevgili Telve okuyucuları, Telve’nin Haziran sayısında sosyetik bir tarifimiz var 🙂 Sanırım yapımı daha kolay olduğu icin bu ismi almış! Mantıyı sevmeyen Türk ya yoktur ya da çok azdır sanırım. Biz ailecek çok seviyoruz ama birhayli…
Türkiye seyahatim nedeniyle KALE ARKASI briçe ara vermek zorunda kaldım ve arkadaşlarımı özledim. 🙂 Takım maçlarında veya IMP turnuvalarında şlem deklaresi çok önemlidir, eğer varsa ve siz deklare etmediyseniz kazanma şansınız hemen hemen hiç yoktur. Geçenlerde oynadığım bir BBO turnuvasında ortağım…
20 Haziran 1997 günü 80 yaşında aramızdan ayrılan Cahit Külebi, çağdaş Türk şiirinin önde gelen isimlerindendir. Şiirlerinde insan, doğa ve yurt sevgisini işlemiştir. “Atatürk Kurtuluş Savaşında” adlı eseri, daha sonra Ankara Devlet Konservaturı’nda Külebi’nin öğrencisi olan Nevit Kodallı tarafından “Atatürk…
Geçtiğimiz Nisan ayı içinde 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı’ni Toronto’da International Children’s Day olarak üç güzel etkinlik ile kutladık. İlki 16 Nisan’da Nathan Philips Square’de gerçekleştirdiğimiz ve pek çok politikacı, toplum temsilcileri ve 1000’in çok üzerinde ziyaretçinin katıldığı…
23 Nisan günü, Turkish Society of Canada’nın çabaları ile Toronto, Ontario ve Kanada Senatosu’nda da International Children’s Day olarak kabul edildi. Yazımızın sonunda ilgili resmi belgeleri bulabilirsiniz. Ama çnce bu muhteşem etkinliği kısaca özetleyelim: Yine çok harika bir gündü. Bu anlamlı…
5 Mayıs 2016 tarihinde, Turkish Society of Canada gönüllüleri, Special Olympics Ontario işbirliği ile Zihinsel Engelli çocuklar için 23 Nisan kutlamaları kapsamında Special Olympics etkinliğinin dördüncüsünü gerçekleştirdi. Etkinliğe 10 okuldan 100’ün üzerinde çocuk katıldı. Ryerson Üniversitesi Spor salonunda gerçekleştirilen etkinlikte,…
16 Nisan 2016 tarihinde yaptığımız 23 Nisan kutlamaları etkinliğimize katılan politikacılar ile ve büyükelçimiz ile sevgili gönüllümüz Sezin Atasoy etkinlik sırasında söyleşiler gerçekleştirdi. Sizlerle aşağıda paylaşıyoruz: Erdeniz SEN, T.C. Toronto Başkonsolosu: “Bugun cok onemli bir gun, butun dunyada bir lider…
Toronto’da kutladığımız 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı haftası süresince gerçekleştirdiğimiz üç temel etkinlikten biri de yine her yıl olduğu gibi, Toronto Sick Kids hastanesinde, hasta çocuklar ile gerçekleştirdiğimiz yarım günlük kültür ve el sanatları etkinliği. Bu yıl 22…
Söyleşi: Sıla Özer Fotograflar: Yesim Yoruk Bu sayımızda, söyleşi konuğumuz değerli bilim adamımız İstanbul Üniversitesi Tarih Bölümü Araştırma Görevlisi Dr. Mehmet Perinçek. Sayın Perinçek, Turkish Society of Canada (TSC) ve Council of Turkish Canadians (CTC) tarafından Ottava ve Toronto’da düzenlenen “AİHM-Avrupa…
Gönüllülerimize burada ne diyebiliriz ki? Her bir söz, her cümle yetersiz olacaktır bu muhteşem, özverili, çalışkan insanları anlatmak için. Yaşı ister 7 ister 70, ne olursa olsun 170 genç insan. Tamamen gönüllü olarak ve çoğu zaman kazancını, cebindeki harçlığı bu…
(English version follows) Değerli Toplum Üyelerimiz, Sizlere Turkish Society of Canada’nın Ryerson Üniversitesi Sosyoloji Departmanı, Göçmenlik ve Yerleştirme Bölümü, RCIS Göçmenlik ve Yerleştirme Merkezi ile işbirliği içinde organize ettiği “Kariyer Tanıtım ve Networking Etkinliği” ni duyurmaktan memnuniyet duyarız. “Kariyer Tanıtım…
Dünyada ilk olarak belli bir günü çocuklara ve gençliğe armağan eden büyük insan GAZİ MUSTAFA KEMAL ATATÜRK, her konuda olduğu gibi bu konuda da bugüne kadar gelmiş devlet adamlarını çok çok geride bırakmıştır. 23 Nisan’ı çocuklara armağan etmekle çocuğun bir…
KIVIRCIK OĞLANLA TEKBOYNUZUN MASALI Bir varmış, bir yokmuş. Her masalda olduğu gibi. Gerçeklere uzak, hayallere yakın bir yerlerde, ne yeryüzünde, ne gökyüzünde, her yerde ve hiçbir yerde bir küçük oğlan yaşarmış. Kimi kimsesi yokmuş bu lüle lüle saçlı oğlanın. Öyle…
Big Bike’ı sürmek için birçok kalp beraber atıyor… Big Bike “Heart & Stroke” Vakfı’nın en eğlenceli bağış toplama etkinliklerinden biri. Takım toplam 29 rider (binici) ve bir de “Heart & Stroke” Vakfı’nin tayin ettiği sürücüden oluşuyor. Kanada’nın bu çok bilinen…
York Regional Police ve Canadian Multicultural Council – Asians in Ontario, ortaklaşa düzenledikleri Asian Heritage Month etkinliği 30 Nisan 2016 günü Aurora’da bulunan York Regional Police merkezinde gerçekleştirildi. Bu etkinliğin amacı kökleri Asya’ya uzanan ve zengin çesitliliğini oluşturan toplumu anlatmak…
Deniz Ürünlü Paella Sevgili Telve Okuyucuları, Bu sayımızda Asuman’ca Lezzetlerde İspanya’dan bir tarif var. Paella! Deniz ürünlerinini seviyorsanız denemenizi tavsiye ederim. Paella İspanya’nın Valencia bölgesinde doğmuş, tavada yapılan bir pilav. İçine bölgesine göre farklı malzemeler konularak yapılabiliyor. Deniz ürünleri, tavuk,…
8 arkadaş ara sıra bir araya gelerek briç bilgimizi arttırmaya ve hosça vakit geçirmeye devam ediyoruz. Takım maçında 50 yıla yakın briç deneyimimde gördüğüm belki de en garip dağılımlı aşağıdaki ilginç eli oynadık. Briç ile ilgileniyorsanız umarım hoşunuza gider. Bord : 28…
Behçet Necatigil 16 Nisan 1916’da İstanbul’da doğdu ve 13 Aralık 1979 tarihinde 63 yaşında yaşama veda etti. 30 yıldan fazla süren öğretmenlik mesleği ve sonrasındaki emeklilik döneminde şiirler, tiyatro eserleri ve radyo oyunları yazdı. Yaşamı boyunca kelimeleri çok iyi kullanan…
Bir yandan baharı beklerken, Nisan ayı bir yandan da gönüllülerimizin büyük bir heyecan ve özveri ile 23 Nisan etkinliklerimizi gerçekleştirdikleri ay. 23 Nisan Çocuk Bayramımız, Turkish Society of Canada’nın girişimleri ile yine her yıl olduğu gibi, Totonto’da da Uluslararası Çocuk…
23 NİSAN ULUSAL EGEMENLİK VE ÇOCUK BAYRAMI International Children’s Day Multicultural Dance and Art Festival FLAG RAISING CEREMONY 16 Nisan 2016 Cumartesi – Nathan Phillips Square-Toronto (English text follows) Türk Toplumunun Değerli Üyeleri ve Sevgili Çocuklarımız; 23 Nisan Ulusal Egemenlik…
Turkish Society of Canada’nın girişimleri ve Toronto Belediyesi’nin resmi onayı ile, 23 Nisan 2016 tarihi bu yıl da bir kez daha Toronto’da “International Children’s Day” olarak kabul edilmiştir. Belediye Başkan John Tory imzası ile yayınlanan Proclamation aşağıdaki bağlantı adresi üzerinden görülebilir. http://www1.toronto.ca/wps/portal/contentonly?vgnextoid=12d204ced16f3510VgnVCM10000071d60f89RCRD&vgnextchannel=01b4b96fa9811410VgnVCM10000071d60f89RCRD…
(English summary will follow) 13 yıldır düzenlenen “York Regional Police International Day for the Elimination of Racial Discrimination Event” etkinliğinin bir yenisi 10 Nisan 2016, Pazar günü 10:00 ile 15:00 saatleri arasında Markham Event Centre, 95 Duffield Drive, Markham adresinde gerçekleştirildi. Turkish…
18 Mart, Çanakkale savaşlarının 101. yıl dönümü. Bir anlamda kurtuluş savaşının başlangıcı demektir. Bu nedenle ülkemizi yok olmaktan kurtaran, özgürlük ateşini yakan, ilke ve devrimleriyle çağdaş bir toplum yaratan, Türkiye Cumhuriyeti sonsuza kadar yaşayacaktır diyen, adalet mülkün temelidir diyen, Türkiye…
The board of directors of the United Russian Diaspora of Canada (URDC) will be our hosts this month. Thank you for having us and your time for this interview. Let’s start with introducing your organisation to our readers. When URDC was…
Mart ayı içerisinde Toronto’ya gelen ve bir sergi açan porselen sanatçımız Sn. Birgan Narter ile bir söyleşi gerçekleştirdik. Keyifle okuyacağınızı umuyoruz. Sayın Birgan Narter, Toronto’ya hoşgeldiniz. Serginiz için sizi kutluyoruz. Çok başarılı bir porselen sanatçımızsınız. Söyleşimize sizi okuyucularımıza tanıtarak başlayabilir…
Görsel: Elif Barut ELİF’İN MASALI ÜSTÜNDEN TORONTO MASALCILARI Bir varmış , bir yokmuş… Ülkelerin birinde bir masal festivali varmış… Bizim Elif de bu festivalin yolunu tutmuş… Sonrasında da cin çarpmış gibi olmuş. Masal olayına önce Toronto’da giriş yaptım ben geçen…
Durdy Bayramov Art Foundation tarafından düzenlenen ve Türkmen kardeşlerimizin müziğini daha yakından tanıma fırsatı yaratacak olan bir etkinlik haberini sizlerle paylaşıyoruz: Classical Turkmen Music Days in Canada organized by the Durdy Bayramov Art Foundation in collaboration with the Embassy of…