Editörden

Canada geese in autumn

Değerli Telve Okurları, Gelmesini hasretle beklediğimiz yaz aylari daha ne olduğunu anlayamadan bitiverdi. Sonbahar yine kapımızda… Yazın güneşle birlikte bir miktar D vitamini deposu yaptık, tatiller yapıldı, şanslı olanlarımız Türkiye özlemini giderme fırsatı buldu. Ama sonuç olarak, sonbaharın serin rüzgarları ile birlikte, yine yeni bir okul sezonuna, ve yeni bir etkinlik sezonuna başlıyoruz. Çok özel bir … Read more

Run for Peace

Run for Peace

7 Eylül Pazar günü, Marie Curtis Park’da düzenlediğimiz Albay Atilla Altıkat’ı Anma Töreni ve Barış Koşusu’nu toplum üyelerimizin katılımıyla başarıyla gerçekleştirdik. Anma Töreni ve Barış Koşusu sabah saat 10’da, dernek temsilcilerimizin açılış konuşması ve Türkiye Cumhuriyeti Toronto Başkonsolosu Sayın Ali Rıza Güney’in günün anlamı, barışın ve kardeşliğin güzelliğini  aktaran konuşmasıyla başladı. Darkness cannot drive out … Read more

30 Ağustos Zafer Bayramı

26 Ağustos 1922 gecesi Kocatepe’de aydınlık günlerin çok yakın olduğuna inanan bir lider, bir ordu ve bir millet şafak vaktini bekliyordu.  Nazım Hikmet, Kuvay-ı Milliye Destanı’nda bu geceyi şöyle anlatıyor: Dağlarda tek tek ateşler yanıyordu. Ve yıldızlar öyle ışıltılı, öyle ferahtılar ki şayak kalpaklı adam nasıl ve ne zaman geleceğini bilmeden güzel, rahat günlere inanıyordu ve … Read more

Interview with Just4kics

Müge Aydın from Turkish Society of Canada, made an interview with Ms. Lynn Wright, the founder of the Just4kicks charity organization. Müge and Ms. Wright talked about the foundation, mission and possible contribution of Turkish community to this organization and also the possible contribution of Just4kics to Turkish children and youth to help to supply … Read more

Albay Atilla Altıkat’ı Anmak

Run for Peace

7 Eylül Pazar günü Marie Curtis Park’ta düzenlediğimiz barış koşusu ile, 1982 yılında şehit olan Albayımız Atilla Altıkat’ı andık ve düzenlediğimiz koşudan elde edilen bağışları ölen askerlerin çocuklarına burs veren Canadian Hero Fund Dernegi’ne bagislama kararı aldık. Albay Altıkat öldürüldüğünde okul cağında iki çocuğu vardı ve kendisini anmak için organize ettiğimiz koşudan toplanan bağışlar anlamlı … Read more

Canadian Justice

Fallen Diplomats Monument

“Justice delayed is justice undone.” That was the bitter message delivered by the Turkish Canadian community at a memorial service here in Ottawa to the Canadian government. Col. Attila Altikat was murdered by Armenian terrorist 32 years ago in downtown Ottawa. Canadian police has yet to make an arrest. The remarkable thing is that the … Read more

Sakız Adası Notları

Bu seneki tatilimizin bir kısmını Sakız adasında geçirdik. Adanın Yunanca adı Chios, ‘Hios’ diye telaffuz ediliyor ve ‘H’ harfini iyice vurgulamak gerekiyor. Bu adanın bir özelliği Türkiye’ye en yakın Yunan adalarından biri oluşu. Çeşme’den hergün deniz otobüsü ve feribot seferleri var, yolculuk 30 dakika sürüyor. Kanada pasaportuna vize gerekmiyor. Turla gelen Türk vatandaşlarına da kapıda … Read more

Sn. Ali Rıza Güney ile Söyleşi

Turkish Consul General - Ottowa

Toronto Başkonsolumuz Sn. Ali Rıza Güney ile, günlük iş koşuşturmasının arasında, fakat iş hayatı yerine daha çok özel hayatını konu alan keyifli bir söyleşi gerçekleştirdik. Sizlerle paylaşıyoruz. – Söyleşimize Kanada’da yaşayan Türk toplumu için kısa bir özgeçmişinizle başlayabilir miyiz? 1971 yılında Ankara’da doğdum. İlkokul eğitimimi Ankara Koleji, ortaokul ve lise eğitimimi de Ankara Atatürk Anadolu … Read more

Gurbet – Gurbetçilik

Türkçede gurbet, duygular yüklü bir sözcüktür. İngilizce, Fransızca’da buna karşılık gelen nostalgia, nostalgie sözcüklerinin aynı heyecanlı anlamları taşıdıklarını sanmıyorum. Arapça kökenli gurbet kelimesini Türkçe eklerle de çok zenginleştirmişiz. Türk Dil Kurumu Sözlük’ünde (2011) şunları görüyoruz: “gurbet çekmek, gurbete çıkmak, gurbet (gurbet ellere) düşmek, gurbetçi, gurbetçilik, gurbet eli, gurbetlik, gurbetzede. Son dönem şairlerinden Kemalettin Kamu (1901-1948), … Read more

Kıymeti Bilinmeyen Sahip Olduğumuz Güç

Hearing Aid

Bu yazıyı yazmamın amacı bir çoğumuzun halen fark etmediği ya da önemsemediği bir gücün aslında hayatımızı ne kadar etkilediği ile ilgilidir. Bahsedeceğim bu güzel gücün adı duymak duyabilmek. Ben sağlıklı duyan duyabilen bir insan olarak dünyaya gelme sansına sahip oldum. Ancak 2001 den (yas 38) itibaren sol kulağımda duyma kaybım başladı.O dönemlerde sağ kulağımın sağlıklı … Read more

Çocuk Oyunları II

Kids jumping

Bugünkü yazımda sizlerle İngiltere, Fransa ve İspanya’da oynanan çocuk oyunlarından 3 tanesini paylaşmak istiyorum. Çocuklarımızla, çocuklarımızın arkadaşlarıyla oynayabileceği türden oyunlar.. İngiltere’den Ladder Jump (zıplamak serbest) oyunu Oyunda iki takım yer alır. Her takım en az  üç , dört oyuncudan oluşur. Oyuncular numara sırası alırlar. Belirlenen bir başlangıç çizgisinden itibaren belirli bir hedefe doğru sırayla önce … Read more

Yeni Ottava Büyükelçimiz

Selcuk Onal

T.C. Ottava Büyükelçisi Selçuk Ünal, 9 Eylül 2014 tarihi itibari ile yeni görevine başladı. Kanada’da yaşayan Türk toplumuna ve vatandaşlarımıza yönelik hazırladığı duyuruyu aşağıda bulabilirsiniz. Kanada Türk Toplumunun Değerli Üyeleri, Kıymetli Vatandaşlarım, Türkiye Cumhuriyeti Ottava Büyükelçisi olarak bugün, 9 Eylül 2014 tarihi itibariyle Kanada’ya gelerek göreve başladım. Türkiye ile Kanada arasındaki toplumsal bağların temel kaynağı olan … Read more

Kuvayi Milliye Destanı

Kurtulus Savasi

Herhalde, Başkomutanlık Meydan Savaşını en güzel anlatan eserlerden biri Nazım Hikmet’in Kuvayı Milliye Destanı’nın sekizinci bölümüdür. 30 Ağustos Zafer Bayramını kutladığımız bu dönemde sizlerle bu güzel destanın bu bölümünü paylaşıyoruz.   sekizinci bap 26 ağustos gecesinde saatlar iki otuzdan beş otuza kadar ve izmir rıhtımından akdeniz’e bakan nefer saat 2.30. kocatepe yanık ve ihtiyar bir … Read more

Dede Korkut Hikayeleri

Dresden Kütüphanesindeki orijinal kopya / Arno Burgi

Fotograf: Dresden Kütüphanesindeki orijinal kopya / Arno Burgi Dede Korkut hikayeleri Türklerin geleneklerini, yaşama biçimlerini, toplum içindeki ilişkilerini ve değer yargılarını, İslamiyet öncesi dönemden günümüze ulaştıran en değerli eserlerden biridir.Dede Korkut ise bu hikayeleri derleyen ve kuşaklar boyu anlatılarak bugüne kadar gelmesini sağlayan bir ulu kişi, bir “ata”dır. Bu hikayeler yüzyıllar boyunca dilden dile aktarıldıktan … Read more

Asuman’ca lezzetler: Çatlak Patates

Catlak patates yemek tarifi

Sevgili Telve okuyucuları, Bu sayımızda sizlerle, hazırlanması çok kolay, lezzetli ve sağlıklı bir garnitür paylaşmak istedim. Etin, balığın, tavuğun yanına yakışan kolay ve lezzetli bir garnitür. Adı nedir bilemem, belki de bir adı bile yoktur ama ben “çatlak patates“ dedim. Neyse biz gelelim patateslerimize; Minik taze patatesleri iyice fırçalayıp yıkadıktan sonra, süzgüde sularını süzdürüyoruz (kabuklarını … Read more